por | May 31, 2011 | primavera
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=sD2L3Dhxp9U]
Vivan los flecos!! son la última tendencia que está invadiendo todas las tiendas. Diseñadores como Roberto Cavalli, Gucci o Versace nos han seducido con sus vestidos largos y cortos, han devuelto los años 20 y los años 70 a la actualidad. Con los flecos puedes conseguir diferentes estilos como el country con el típico chaleco, el hippie con una falda larga y muchos complementos, o el charleston con un minivestido. Los flecos estilizan la figura y aportan mucho más movimiento, son un must de esta temporada.
Long live the fringes!! they are the latest trend that are in all shops. Designers like Roberto Cavalli, Gucci and Versace have attracted us with their long and short dresses. 20´s and 70´s have come back! Fringes can give you different looks in a different way, like country style with a typical vest, hippie with a long skirt and lots of accesories, or the Charleston style with a minidress. Fringes makes your figure look slim and they give you more movement. They are one of the ‘must pieces’ this season.
T-shirt/Camiseta: Lefties (s/s11)
Trousers /Pantalones: Zara (s/s 10)
Sandals /Sandalias: Mulaya (s/s10)
Cardigan/ Rebeca: Lefties (s/s 10)
por | May 30, 2011 | primavera
Esta temporada las rayas son las protagonistas, da igual si son en vertical u horizontal. Puedes encontrarlas en cualquier prenda de vestir desde camisetas, como la que llevo en este outfit con un toque marinero, hasta vestidos o faldas, incluso en algunos complementos como pañuelos o bolsos. Un consejo a tener en cuenta es que nunca se deben combinar dos prendas a rayas juntas. Si utilizas la prenda de arriba a rayas, la de abajo debe ser lisa y viceversa. Por cierto, ¿Os gusta el anillo con forma de fresa que llevo?
This season, stripes are the main character, no matter if they’re vertical or horizontal. You can find them in any piece, from shirts, like this I wear in this sailor outfit, to dresses and skirts, even in some accessories like scarves and handbags. A tip to remember is that you should never combine two striped pieces together. If you use the striped top, the bottom should be smooth. Do you like the strawberry ring that I wear?
T-shirt /Camiseta: Primark (s/s11)
Trousers/Pantalones: Zara (s/s10)
Shoes/Zapatos: Cotton on L.A. (a/w 10)
Belt/Cinturon: Primark (s/s 11)
Ring /Anillo: Primark (s/s 11)
por | May 29, 2011 | primavera
Por fín unos vaqueros!!! jajajaja. Estos son de «estilo boyfriend». ¿Quien no se ha puesto alguna vez una camisa de su novio? bueno desde hace un tiempo, la moda es tomar prestado sus vaqueros. Si, son súper cómodos y están a la última. La primera que empezó a utilizarlos fue Katie Holmes, ella los puso de moda, y aunque parecía una prenda super arriesgada, ahora están en todas las tiendas. Son de tiro caído, anchos, de cintura baja, los tienes más o menos desgastados, y con los bajos remangados… Los puedes combinar con cualquier camiseta para darle un toque más informal como ésta de Sfera (un adelanto de la colección de otoño-invierno), ó con una camisa blanca y un blazer, obtendrás un look más sofisticado. ¿ vosotras teneís alguno?
At last a pair of jeans!!! jajajaja. These are «boyfriend style». Have you ever stolen your boyfriend’s shirt? I’m sure yes! Now, the cool thing is to take his jeans borrowed. Yes, they are super comfortable and they’re totally in. Katie Holmes was the first celeb that used them and, although it seemed a super risky piece, now you can find them in every shop! They are shot down, wide, waist low, you have them more or less worn, and with low rolled up … You can combined them with any t-shirt (to get a more informal touch, like this by Sfera, a preview of the autumn-winter collection), or a white shirt and a blazer. In this case, you’ll get a more sophisticated look.
Do you have a pair of Boyfriend jeans??
Jeans /Vaqueros: Zara (a/w 11)
T-shirt/ Camiseta: Sfera (a/w 11)
Sandals/ Sandalias: Marypaz (s/s 10)
Cardigan/ Rebeca: Zara (a/w 10)
Bag/ Bolso: Primark (s/s 11)
Bracelets/ Pulseras: Blanco
Sunglasses/ Gafas: Ray-Ban
por | May 28, 2011 | zapatos
Mulaya
Blanco y H&M
Blanco
Zara
Lefties
Tacones
Mulaya
MaryPaz
Hola,
Este post esta dedicado a las sandalias, el zapato por excelencia en el verano (aunque en invierno y dependiendo de la ocasión también se pueden utilizar). Las hay de todos los modelos posibles, con tacon o sin él, con flecos, con cuña o plataforma, marineras, romanas, sandalias bota… y de todos los colores que puedas imaginar.
Aqui os dejo mi pequeña colección!!
Hello!!
This post is dedicated to the sandals. They’re the perfect shoes for the summer (You can also use them in winter, it’s depending on the ocassion). There are a lot of models: with or without heels, fringed wedge or platform, navy, roman, boot sandals… And, as you can imagine, in every color you want!
I’d like to show you my little collection!!
por | May 26, 2011 | primavera
El color camel es uno de mis favoritos. Creo que es un tono que se adapta perefectamente a las tendencias de esta temporada. Puedes combinarlo con rayas marineras (!creo que el look navy nunca pasara de moda!), ó, apostar por el clásico blanco o el negro que siempre combina a la perfección. Pero, ¿porque no formar el famoso color block con él? Naranja, verde, amarillo o el rosa son colores neón que te ayudaran a crear un look más arriesgado.
Otra de las tendencias que estará presente este verano es el universo 70´s. ¿Recordais la campaña de Cloé? I loved it. Mi look de hoy está inspirado en ella, un jersey de rejilla, unas sandalias con cuña y el básico pantalon de corte tobillero.
Camel is one of my favorites colors. I think, this tone combines perfectly with some of this season trends. You can combine it with navy stripes (! Ithink navy style will never be out!), or, bet on the classic white or black that always be ok. But, why dont´you try with the color block? Orange, green, yellow and pink neon colors can help you to create a pattern look.
Another trend that will be present this summer is the 70’s universe. Do you remember Chloe´s campaign with Rachel Zimmerman? I loved it. Today´s look is inspired on it, and it´s composed by a gold sweater, wedge sandals and a classic ankle pants.
Sweater / Jersey: Primark (s/s 11)
Pants / Pantalones: Lefties (s/s 11)
Bag/ Bolso: Balenciaga
Shoes/ Sandalias: old
Sunglasses / Gafas: old
Watch /Reloj: Sfera old
Bracelets/ Pulseras: Blanco old
