por | Jun 15, 2011 | primavera
Cada vez esta más cerca el verano, y lo que apetece en cuanto se sale del trabajo es estar al aire libre, sentado en una terracita, o dando un paseo, es genial!! Ayer decidimos mi fotografo y yo hacer la sesión de fotos en el Parque del Retiro ( parque super conocido de Madrid) y el outfit que llevaba era muy casual una blusita super fresquita para estos días de tanto calor, y unos pantalones blancos tipicos en esta temporada. El resto de complementos ya han salido por aqui (anillo de Les Jumelles y reloj Casio). Mañana más!!
Summer is near and what I go out the office, I look for sun and free air, maybe in a sidewalk cafe o taking a walk. It’s great! Yesterday, my photographer and me decided to make the photoshoot in Parque del Retiro (the most well-known park in Madrid) and I wear a very casual outfit. A super nice and cool blouse for hot days and a typical white pants. You already know my accesories (Les Jumelles ring and Casio watch). See you tomorrow!
Shirt/Camisa: Mulaya (old)
Troussers/Pantalones: Primark (s/s11)
Ballerinas/Bailarinas: Blanco (s/s 10)
Watch/Reloj: Casio
Ring/Anillo: Les Jumelles (new)
por | Jun 14, 2011 | lookbook
Lo prometido es deuda!! he querido dedicar este post a los básicos de los chicos, asi que me he arriesgado colgando tres looks súper comodos y faciles de copiar. Si os gusta prometo seguir haciendo posts de este estilo también para nosotras.
A promise is a promise!! Today, I’ve wanted to dedicate this post to basic pieces for the guys. So, I’ve made three comfortable and very easy to copy looks. If you like it, I promise making more posts like this but for us, girls!
1- Pull & Bear
2- Pull & Bear
3- Zara
4- Pull & Bear |
5- Pull & Bear
6- Zara
7- Pull & Bear
8- Zara |
9- Zara
10- Springfield
11- Pull & Bear
12- Zara |
por | Jun 13, 2011 | lookbook
1- Pull&Bear
2- H&M
3- H&M
4- Zara
5- Bershka
6- Zara
7- Pull&Bear |
8- Pull&Bear
9- Bershka
10- Zara
11- Pull&Bear
12- H&M
13- Pull&Bear
14- Pull&Bear |
15- Bershka
16- Zara
17- Pull&Bear
18- Primark
19- Dolce&Gabbana
20- Bershka
21- Primark
22- Primark |
Los básicos de cada temporada son siempre un aliciente para dejarte caer por las tiendas. En este post quiero mostraros mi listado para este verano. Mañana post dedicado a los chicos!!
Basics of each season are always an incentive to go on shopping. In this post I wanna show you my wish list for this summer. Tomorrow, a post for the guys!
por | Jun 12, 2011 | primavera
El estilo hippie se vuelve a llevar este verano, no sólo con vestidos si no también con faldas largas. En mi caso la falda de Stradivarius fue la principal protagonista de mi outfit, sobre ella elegí los demás complementos. Una camiseta de tirantes de color aguamarina, la rebeca de croché, unas sandalias de tacon y un collar de plumas hicieron, como veís, un look totalmente hippie. Quizás, en otro outfit convertiré la falda en un posible vestido jajajaja.
Hippie style it’s one of the summer trends. You can wear it in dresses and also in maxi skirts. In my case, the skirt (Stradivarius) was the main piece of my outfit. I chose it first and then I decided the accesories. An aquamarine t-shirt , a croche cardigan, heeled sandals and a necklace made of feathers make, as you can see, a total hippie look.
Maybe, in other post I’ll show you the same skirt as a dress! 😉
Skirt/ Falda: Stradivarius (a/w 11)
T-shirt/Camiseta: H&M (s/s 11)
Cardigan/Rebeca: old
Sunglasses/ Gafas: Carrera (s/s11)
Necklace/ Collar: ?
por | Jun 10, 2011 | primavera
Tengo ganas de visitar Paris porque todavía no lo conozco. Creo que la ciudad además de romántica debe ser muy bonita, yo mientras me conformo con este jersey que trae un pedacito de la ciudad como es la Torre Eiffel jajajaja. Es súper agradable para este tiempo que áún no hace mucho calor. Lo he combinado con unos pantalones capri de color azul pastel y mis clásicas bailarinas, esta vez en color negro. Espero os haya gustado!!
I’m looking forward to meeting Paris because I still don´t know it. I think the city should be romantic as well as very nice, while I´m satisfied with this jersey which shows a bit of the city like the Eiffel Tower :). It is very nice for this time yet not too hot. I’ve combined with blue colour capri pants and my classic ballerinas, this time they are in black. I hope you liked it!
Sweater: Bershka (s/s11)
Trousser/ Pantalones: Zara (s /s 10)
Ballerinas/Bailarinas: Blanco (a/w 10)
Ring/Anillo: Mulaya (old)
Sunglasses/Gafas: Ray-Ban
