Fashion Book

FashionBook

 

Chic@s estamos de enhorabuena. Como todas las temporadas la revista Elle saca su Fashion book con las nuevas tendencias que se van a llevar  el próximo otoño/ invierno. En él podréis encontrar además de las colecciones de los diseñadores, los «must» de la temporada, prendas imprescindibles que no puedes olvidar para estar a la última, todo un magnifico mundo de complementos que te ayudaran, si cabe, a estar más guapa. No olvides conseguir el tuyo!!

Hi girls! We are so lucky! Every season, Elle magazine publish her Fashion book with all new trends we have to take into account next fall / winter. There’s all the information you need inside: new collections, the season’s «must», essential items that you can’t forget if you wanna be a trendy girl and a complete «accessories world» that help you to be simply beautiful. Don’t forget to get yours!

Shopping

79-01

♥Zara♥

79-02

♥Mulaya♥

79-03

♥Zara♥

79-04

♥Sfera♥

79-05

♥Stradivarius♥

79-06

♥Zara♥

Aprovechando que ya estamos en los últimos días de rebajas, he comprado algunas cositas que os quiero mostrar, la verdad es que ha merecido la pena porque los precios estaban súper rebajados. Aunque también he caído rendida a algunas prendas de la nueva temporada, eso os lo enseñare en otro post. Feliz finde largo!

We are on the last sales days so… I’ve bought some new clothes!! And I’m gonna show you!! These sales have been really worthwhile cause prices were super cheap. In spite of that, I’ve also bought some new season items, that I’ll show you in another post. Happy long weekend!

A special ilustration

ilustración

Ayer recibí un fantástico regalo, que quería compartir con todos vosotros, una amiga me ha hecho mi primera ilustración. Me ha encantado!! Espero que os guste.

Yesterday, I’ve received an awesome present! I would like to share it with you, cause a friend of mine has made my first illustration. I love it! Hope you like it.

Collage III

collage58

Total looks Pull&Bear

Una vez más quiero dedicar el post a la moda de los chicos, esta vez el collage está dedicado a ellos. Creo que estas composiciones se deben a esa parte de estilista que hay dentro de mí y que de vez en cuando sale a la luz. En esta ocasión, he visitado el showroom de Pull&Bear y tomado de muestra un pantalón largo y otro corto, pudiendo combinar ambos con el par de camisetas y de camisas que he elegido. Para el calzado algo cómodo y casual. Espero que os guste chicos!!.

I want to dedicate this post to boys. This collage is for them! I believe that this kind of combinations I create are because of my «stylist side». Sometimes I try and this is the result!!  This time, I’ve visited Pull&Bear web and  I chose two pairs of  trousers that we can combine with shirts or t-shirts.  Shoes are comfortable and casual.  I hope you like guys!!

Sales

DSC_6224

Pull&Bear

DSC_6226

Pull&Bear

DSC_6234

Zara

DSC_6237

Pull&Bear

DSC_6242

Mulaya

DSC_6245

Woman secret

DSC_6251

Lefties

Ya llevamos unos días de rebajas y todavía no os había enseñado cuales habían sido las primeras compras que he hecho. Como veis, he comprado un poco de todo, un vestido, una falda y unas camisetas, sin olvidarme de la americana (no se ve muy bien el color, pero ya os digo que es azul marino).  El único accesorio que me he comprado ha sido el anillo de la nueva temporada de Pull&Bear, me encanto en cuanto lo vi. Pronto nuevo outfit!

We are on sales days and I hadn’t show you my new shopping yet.  As you can see, I´ve bought lots of things: a flowered dress, a skirt and some t-shirts. I can’t forget my new navy blazer!! The only accessory I’ve  bought  is a ring of Pull&Bear new season. It was love at first sight! Soon new outfit 😉

Collage II

collage02

Total looks Zara

En este segundo collage, os propongo combinar la falda azul, que será nuestra prenda protagonista, con diferentes prendas para formar nuestros looks. En los tres casos me decanto siempre por zapatos de tacón para conseguir un estilo más sofisticado. Espero os gusten!!

In this second collage, I propose you to combine the blue skirt, the main character of the outfit, with different clothes to make our looks. In every case I prefer high heels to get a more sophisticated style. I hope you like them!!