por | Jun 12, 2011 | primavera
El estilo hippie se vuelve a llevar este verano, no sólo con vestidos si no también con faldas largas. En mi caso la falda de Stradivarius fue la principal protagonista de mi outfit, sobre ella elegí los demás complementos. Una camiseta de tirantes de color aguamarina, la rebeca de croché, unas sandalias de tacon y un collar de plumas hicieron, como veís, un look totalmente hippie. Quizás, en otro outfit convertiré la falda en un posible vestido jajajaja.
Hippie style it’s one of the summer trends. You can wear it in dresses and also in maxi skirts. In my case, the skirt (Stradivarius) was the main piece of my outfit. I chose it first and then I decided the accesories. An aquamarine t-shirt , a croche cardigan, heeled sandals and a necklace made of feathers make, as you can see, a total hippie look.
Maybe, in other post I’ll show you the same skirt as a dress! 😉
Skirt/ Falda: Stradivarius (a/w 11)
T-shirt/Camiseta: H&M (s/s 11)
Cardigan/Rebeca: old
Sunglasses/ Gafas: Carrera (s/s11)
Necklace/ Collar: ?
por | Jun 10, 2011 | primavera
Tengo ganas de visitar Paris porque todavía no lo conozco. Creo que la ciudad además de romántica debe ser muy bonita, yo mientras me conformo con este jersey que trae un pedacito de la ciudad como es la Torre Eiffel jajajaja. Es súper agradable para este tiempo que áún no hace mucho calor. Lo he combinado con unos pantalones capri de color azul pastel y mis clásicas bailarinas, esta vez en color negro. Espero os haya gustado!!
I’m looking forward to meeting Paris because I still don´t know it. I think the city should be romantic as well as very nice, while I´m satisfied with this jersey which shows a bit of the city like the Eiffel Tower :). It is very nice for this time yet not too hot. I’ve combined with blue colour capri pants and my classic ballerinas, this time they are in black. I hope you liked it!
Sweater: Bershka (s/s11)
Trousser/ Pantalones: Zara (s /s 10)
Ballerinas/Bailarinas: Blanco (a/w 10)
Ring/Anillo: Mulaya (old)
Sunglasses/Gafas: Ray-Ban
por | Jun 7, 2011 | primavera
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=flOvM4Z355A]
Esta claro que los vestidos están de moda, da igual si son largos o cortos, si son de florectitas, de animalillos o los clásicos topos. Yo en este caso me decidí por este cortito de flores en tonos azules. Además son super cómodos para el verano y fáciles de combinar con unas clásicas bailarinas ó unas sandalias y un monton de pulseras. Y, ¿ vosotr@s ya os habéis hecho con alguno?
Dresses are absolutely in! No matter if they’re long or short. Thay can have a romantic flower or animal print or the classic dolka dot print. This time, I chose this short and flowery. Besides, they’re super comfortable for summer and so easy to combine with a classical ballerinas, sandals and lots of bracelets. Do you have an special dress?
Dress/ Vestido: Modelisa (s/s10)
Cardigan/ Rebeca: Zara ( s/s 10)
Legging: Zara (s/s 10)
Ballerina/Bailarinas: Sfera (a/w 10)
por | Jun 6, 2011 | primavera
No se porque el blanco siempre me recuerda a la playa, a los días calurosos, al verano y en esta ocasión y aprovechando que el día estaba estupendo, decidí ponerme uno de mis vestidos en ese color combinado con una camisa vaquera. Por cierto, el anillo es toda una joya, es mi nueva adquisición de Les Jumelles. ¿Os gusta?
I don´t know why white colour always reminds me about the beach, the hot days, the summer! This time, (it’s been a fantastic day!), I decided to wear one of my white dressese with a denim shirt. By the way, the ring is an absolutely a jewel, is my new acquisition by Les Jumelles, do you like it?
Dress/ Vestido: Primark (s/s 10)
Shirt/ Camisa vaquero: Blanco (s/s 10)
Sandals /Sandalias: Zara (s/s 10)
Ring/ Anillo: Les Jumelles (11)
por | Jun 4, 2011 | primavera
Vuelvo con el rojo y es que es un color que me gusta!. En este outfit aposté por este tono tanto en el blazer como en las bailarinas. Quería darle un toque diferente al típico marinero que tan de moda está esta temporada. Este es mi pequeño homenaje a la película de los 80, La mujer de rojo 
Y ¿vosotr@s tenéis algún color fetiche?
Red again! I love this colour!! In this outfit I bet for it in blazer and shoes. I wanted to give a touch to the typical sailor that it´s really in fashion. This is a little tribute to the 80’s movie, The Woman in Red. Have you any favourite colour?
Blazer: Lefties (s/s 10)
T-shirt/ Camiseta: Mulaya (s/s 11)
Trousers/Pantalones: Ella (s/s 11)
Shoes/ Manoletinas: Blanco (s/s10)
Sunglasses / Gafas de sol: H&M (s/s 11)
por | Jun 3, 2011 | primavera
Tengo afición por coleccionar camisetas y además de la que os enseñe en el primer post, otra de mis preferidas es ésta, no se si será por la frase “Enjoy Life” 
, creo que lo resume todo.
Disfrutad del fin de semana!!
I love collecting t-shirts and, in addition of the first one I showed you, this is also one of my favourites. Maybe it’s for the message «Enjoy Life«, I think that sums it up.
Enjoy the weekend!!
Trousers/ Pantalones: H&M (s/s10)
T-shirt/Camiseta: Springfield (s/s 10)
Cardigan/ Rebeca: Springfield (s/s10)
Shoes/Zapatos: Blanco (s/s10)
