For her


[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=3JWTaaS7LdU&ob=av2n&w=640&h=385]

A good gift

121-01

121-02

121-03

121-04

121-05

121-06

 

Este es uno de los regalos que me trajeron los reyes. Se trata de un pack de dos volúmenes que contienen una descripción de los 100 mejores diseñadores de moda contemporáneos. Es una obra de referencia para cualquier persona que le guste la moda. Lo podéis encontrar en www.taschen.com.   Si queréis regalar a alguien algo que tenga que ver con la moda, os aconsejo estos libros, realmente son increíbles.

firma_ruth

´The three Wise Man had brought me this gift. It´s a pack of two volumes they containe a description of the 100 best contemporary fashion designers. It´s a reference for anyone who loves fashion. You can find it in www.taschen.com. If you want to give someone a good gift , I recommend you these books really they are amazing!!.

Soft autumn

107-00

107-01

107-02

107-05

107-06

107-07

107-08

Llevo  unos cuantos días sin publicar ninguna actualización en el blog, sin embargo, le he dedicado un tiempo a darle un nuevo aspecto, tenía varias ideas en mente y aunque no quería modificar mucho para no eliminar la esencia inicial del blog, si que me he decidido a darle otro aspecto, espero que los cambios os hayan gustado.

Bueno, en cuanto al look de hoy, creo que es súper otoñal, no se si será por las flores del  vestido, es de Zara, tiene manga tres cuartos aunque en las fotos no se aprecia bien, porque llevo una rebeca, y es que el tiempo esta fresquito!!!. También os enseño mi nuevo bolso, llega directo de Nueva York, pronto irán saliendo algunas de las cosas que tuve oportunidad de comprarme allí.

I’m so sorry cause I haven’t update the blog!! In spite of that,  I’ve been working on the new look of  it. I had many ideas on  my mind and, although I didn’t want to modifie so many things in order to mantein the blog essence, I’ve decided to give a new look. I hope you like it!

Ok, now, let’s go with my super autumnal outfit 😉 I think it’s because of the flowers… I’ve bought it in Zara. It’s a 3/4 sleeve dress. Maybe in the pictures you can’t appreciate it so good, because of the cardigan, but it was a cold day!!! I’d also like to show you my new bag, from New York. I’ll show you more things that I’ve bought there very soon.

Dress/Vestido: Zara

Cardigan/Rebeca: Mulaya

Ballerinas/Bailarinas: Sfera

Thick tights /Leotardos: Calzedonia

Raincoat/Gabardina: Zara

Bag/Bolso: New York

NewYork I

Os presento la primera tirada de fotos de mi estancia en Nueva York,  como veréis hay un poco de todo, creo que hay cosas representativas de la ciudad, algún guiño a alguna película, iconos míticos como la Estatua de la Libertad… Ha sido un viaje fantástico no sólo por la ciudad a la que he ido por segunda vez,  sino por la compañía que he tenido. Me atrevo a recomendaros que si podéis ir y os gusta Nueva York,  visitéis esta ciudad, seguro que os va a gustar… Mañana os pongo otra tirada con más fotos Sonrisa

I present you the first roll of pictures of my stay in New York, as you will see there is a little bit of everything, I think there are things representative of the city, a nod to a movie, the Statue of Liberty… it has been a fantastic journey , I ´ve been with my family. I recommend you to visit this city, sure you will like it … Tomorrow  I´ll post more photos Sonrisa.

Double watch

 

97-02

97-03

97-04

97-05

97-06

A veces los looks más cómodos son los más sencillos, como éste que os enseño hoy. La verdad es que para ir a trabajar busco looks con los que me sienta bien, por eso estos días que ya no hace tanto calor suelo combinar los jerseys de entretiempo con pantalones o faldas. Este que llevo lo compre en los últimos días de rebajas en Zara. Quizás en las fotos no se aprecie muy bien, pero combina el color coral con las rayas en azul marino. ¿Os gusta?

Sometimes  looks more comfortable are the simplest, like this one that I show you today. The truth is that I like the basic looks when I´m going to work, for the weather in these days I usually wear jerseys with pants or skirts. I bought this in the last days of sales at Zara. Perhaps in the photos don´t appreciated very well,  but the  jersey combines coral color with stripes in navy blue. Do you like it?

Jersey: Zara

Trousers/Pantalones: Primark

Ballerinas/Bailarinas: Blanco

Watch/Reloj: Sfera

Bracelet+ring/Pulsera y anillo: H&M