por | Jun 10, 2011 | primavera
Tengo ganas de visitar Paris porque todavía no lo conozco. Creo que la ciudad además de romántica debe ser muy bonita, yo mientras me conformo con este jersey que trae un pedacito de la ciudad como es la Torre Eiffel jajajaja. Es súper agradable para este tiempo que áún no hace mucho calor. Lo he combinado con unos pantalones capri de color azul pastel y mis clásicas bailarinas, esta vez en color negro. Espero os haya gustado!!
I’m looking forward to meeting Paris because I still don´t know it. I think the city should be romantic as well as very nice, while I´m satisfied with this jersey which shows a bit of the city like the Eiffel Tower :). It is very nice for this time yet not too hot. I’ve combined with blue colour capri pants and my classic ballerinas, this time they are in black. I hope you liked it!
Sweater: Bershka (s/s11)
Trousser/ Pantalones: Zara (s /s 10)
Ballerinas/Bailarinas: Blanco (a/w 10)
Ring/Anillo: Mulaya (old)
Sunglasses/Gafas: Ray-Ban
por | Jun 8, 2011 | Sin categoría
Ya sabeís que me encantan las camisetas, sí, y más si tienen mensajes, imagenes, dibujos … Ésta que llevo me pareció monisima con la muñequita vestida de amazona. Este look es muy casual para ir al trabajo, a estudiar etc. Mañana nuevo post!
You know that I love the shirts, yes, more if they have messages, pictures, drawings … The t-shirt that I wear, it´s so funny because it has a doll dressed as a horsewoman. This look is very casual for work, study etc. Tomorrow a new post!
T-shirt/Camiseta: Kasha (s/s11)
Trousers/ Pantalones: Kasha (s/s11)
Cardigan/Rebeca: Zara (s/s 10)
Ballerinas/ Bailarinas: Primark (s/s 11)
Parka: H&M (old)
Belt/Cinturos: Blanco (old)
por | Jun 7, 2011 | primavera
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=flOvM4Z355A]
Esta claro que los vestidos están de moda, da igual si son largos o cortos, si son de florectitas, de animalillos o los clásicos topos. Yo en este caso me decidí por este cortito de flores en tonos azules. Además son super cómodos para el verano y fáciles de combinar con unas clásicas bailarinas ó unas sandalias y un monton de pulseras. Y, ¿ vosotr@s ya os habéis hecho con alguno?
Dresses are absolutely in! No matter if they’re long or short. Thay can have a romantic flower or animal print or the classic dolka dot print. This time, I chose this short and flowery. Besides, they’re super comfortable for summer and so easy to combine with a classical ballerinas, sandals and lots of bracelets. Do you have an special dress?
Dress/ Vestido: Modelisa (s/s10)
Cardigan/ Rebeca: Zara ( s/s 10)
Legging: Zara (s/s 10)
Ballerina/Bailarinas: Sfera (a/w 10)
por | Jun 6, 2011 | primavera
No se porque el blanco siempre me recuerda a la playa, a los días calurosos, al verano y en esta ocasión y aprovechando que el día estaba estupendo, decidí ponerme uno de mis vestidos en ese color combinado con una camisa vaquera. Por cierto, el anillo es toda una joya, es mi nueva adquisición de Les Jumelles. ¿Os gusta?
I don´t know why white colour always reminds me about the beach, the hot days, the summer! This time, (it’s been a fantastic day!), I decided to wear one of my white dressese with a denim shirt. By the way, the ring is an absolutely a jewel, is my new acquisition by Les Jumelles, do you like it?
Dress/ Vestido: Primark (s/s 10)
Shirt/ Camisa vaquero: Blanco (s/s 10)
Sandals /Sandalias: Zara (s/s 10)
Ring/ Anillo: Les Jumelles (11)
por | Jun 5, 2011 | maquillaje
Estamos de suerte, cada vez más la gama de colores que las marcas sacan al mercado para pintarnos las uñas es más amplia. Cualquier color que puedas imaginar seguro lo tienes al alcance de tus manos. En este post os enseño mi selección.
Lucky us! Even more and more the range of colors that cosmetic brands launch for painting our nails is larger. Any colour you can imagine you can get it. In this post I show you my selection.
Maybelline N.Y., Sportgirl, Lina Bocardi, Essence, Mac
Essence y CND
H&M, Essence y CND
Essence y CND
por | Jun 4, 2011 | primavera
Vuelvo con el rojo y es que es un color que me gusta!. En este outfit aposté por este tono tanto en el blazer como en las bailarinas. Quería darle un toque diferente al típico marinero que tan de moda está esta temporada. Este es mi pequeño homenaje a la película de los 80, La mujer de rojo 
Y ¿vosotr@s tenéis algún color fetiche?
Red again! I love this colour!! In this outfit I bet for it in blazer and shoes. I wanted to give a touch to the typical sailor that it´s really in fashion. This is a little tribute to the 80’s movie, The Woman in Red. Have you any favourite colour?
Blazer: Lefties (s/s 10)
T-shirt/ Camiseta: Mulaya (s/s 11)
Trousers/Pantalones: Ella (s/s 11)
Shoes/ Manoletinas: Blanco (s/s10)
Sunglasses / Gafas de sol: H&M (s/s 11)
por | Jun 3, 2011 | primavera
Tengo afición por coleccionar camisetas y además de la que os enseñe en el primer post, otra de mis preferidas es ésta, no se si será por la frase “Enjoy Life” 
, creo que lo resume todo.
Disfrutad del fin de semana!!
I love collecting t-shirts and, in addition of the first one I showed you, this is also one of my favourites. Maybe it’s for the message «Enjoy Life«, I think that sums it up.
Enjoy the weekend!!
Trousers/ Pantalones: H&M (s/s10)
T-shirt/Camiseta: Springfield (s/s 10)
Cardigan/ Rebeca: Springfield (s/s10)
Shoes/Zapatos: Blanco (s/s10)
por | Jun 2, 2011 | primavera, Sin categoría
Vaqueros rojos, han sido todo un acierto!! creo que es un color lleno de energía, ¿no os ha pasado alguna vez que según la ropa que lleveís os sentís más o menos segur@s, atrevid@s ? A veces una única prenda te puede hacer sentir la mujer más sexy del mundo y ser el centro de las miradas. ¿os gusta el look de hoy? Mañana nuevo post.
Red jeans it´s been a good decision today!! I believe that this color gives a lot of energy, have yor ever feel that your clothes give you more confidence? Sometimes only one piece can make you feel the sexiest woman in the world and be the center of attention. Do you like today´s outfit? I hope so!. Tomorrow new post.
Trousers/Pantalones: Bershka (old)
T-shirt/Camiseta: H&M (old)
Blazer: Lefties
Sandals/Sandalias: old
Bag/Bolso: Primark (a/w 10)
Belt/Cinturon: Blanco
Ring/Anillo: Pimkie
por | Jun 1, 2011 | primavera
Rosa empolvado, nude y un camel muy suave han sido los tonos elegidos para este outfit. Aunque ahora está súper de moda darle mucho color a los looks, hoy me apetecía algo un poquito más romántico. Quizá ha sido mi estado de ánimo el que decidió por mí esta mañana cuando, después de una ducha, me planté delante del armario y elegí qué ponerme. Y vosotr@s, ¿cómo elegis vuestro outfit diario? ¿Os dejáis llevar por vuestro instinto o estudiais cada uno de vuestros looks al milímetro? ¡Contadme!
Por cierto, ¿os gusta mi nuevo anillo? Ya sabéis que dicen que los elefantes con la trompa hacia arriba traen buena suerte…
Powdered pink, nude and soft camel have been the chosen tones for this outfit. I know that this season it’s absolutely fashionable to put a lot of color into the looks, but today I was looking for something more romantic. Maybe it’s been my mood which decided for me this morning when, after the shower, I was in front o f my wardrobe and I chose what to wear. But, what about you? How do you decide your outfits? Do you act instinctively or more rationally? Tell me about you!
By the way, ¿do you like my new ring? You know what people talks about the elephants with the up trunk… They bring us good luck!
Trousers/ Pantalones: Primark (s/s 10)
Top/Blusa: H&M(s/s 10)
Cardigan/ Rebeca: Zara (a/w 10)
Shoes/Zapatos: Sfera (a/w 10)
Belt/ Cinturon: Lefties (s/s 11)
Ring/ Anillo: Primark (s/s11)
por | May 31, 2011 | primavera
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=sD2L3Dhxp9U]
Vivan los flecos!! son la última tendencia que está invadiendo todas las tiendas. Diseñadores como Roberto Cavalli, Gucci o Versace nos han seducido con sus vestidos largos y cortos, han devuelto los años 20 y los años 70 a la actualidad. Con los flecos puedes conseguir diferentes estilos como el country con el típico chaleco, el hippie con una falda larga y muchos complementos, o el charleston con un minivestido. Los flecos estilizan la figura y aportan mucho más movimiento, son un must de esta temporada.
Long live the fringes!! they are the latest trend that are in all shops. Designers like Roberto Cavalli, Gucci and Versace have attracted us with their long and short dresses. 20´s and 70´s have come back! Fringes can give you different looks in a different way, like country style with a typical vest, hippie with a long skirt and lots of accesories, or the Charleston style with a minidress. Fringes makes your figure look slim and they give you more movement. They are one of the ‘must pieces’ this season.
T-shirt/Camiseta: Lefties (s/s11)
Trousers /Pantalones: Zara (s/s 10)
Sandals /Sandalias: Mulaya (s/s10)
Cardigan/ Rebeca: Lefties (s/s 10)
