por | Dic 13, 2011 | Otoño
Aunque el otro día ya os enseñe este vestido que llevó, lo ideal es enseñaros como queda puesto y como lo he combinado, para que os pueda servir de inspiración para algún look vuestro. En este caso mi color ha sido el negro, es el típico color que siempre te saca de apuros. El vestido es muy mono y creo que me va a servir para el verano jajajaja.
The other day I show you this dress, but it´s better when I wear so you can see how I combined. In this case, I choose the black color, it´s typical but you always gets you out of trouble. The dress is very cute and I think it´ll wear for summer jajajaja.
Cardigan/Rebeca : Ella
Dress/Vestido: Primark (London)
Tights/Leotardos: Primark
Shoes/Zapatos: Zara
Ring/Anillo: Mulaya
por | Dic 9, 2011 | lookbook
Hace días que fue mi cumpleaños y estos han sido algunos de los regalitos que me hicieron. La verdad es que me gustaron un montón todos ellos. Pronto os enseñare algún look con ellos para mostraros como los he combinado.
Some days ago it was my birthday and these have been some gifts that I´ve received. The truth is that I liked all of them much. Soon I´ll show you looks with them so you could see how I’ve combined.
por | Dic 6, 2011 | Otoño
Que bien se esta cuando tenemos un gran fin de semana largo, da a gusto poder disfrutar del tiempo libre. Además estos días no esta haciendo mucho frío, así que apetece salir a dar un buen paseo. Hoy el look que os enseño es muy sencillo, un vestido (aunque es de verano) me pareció una buena idea vestirlo con unos buenos leotardos y una rebeca gordita y mi parka verde, esa prenda que esta tan de moda. Y también quiero enseñaros mis nuevos zapatos, son un regalo por mi cumpleaños, mañana os enseñare el resto. Gracias por vuestros mails, me animan mucho.
It´s marvellous when we have a great long weekend, it ´s a pleasure to enjoy your free time. Also these days aren´t very cold, so I feel like going for a good walk. Today, my look is simple I wear a dress (it´s for the summer) I´ve combined with some good tights and a big cardigan, and I don´t forget my green parka, it´s so fashionable. And I also want to show you my new shoes, are a gift for my birthday, I will show you the rest of my gifts tomorrow. Thanks for your mails, you are very nice.
Parka: Primark
Cardigan/Rebeca: Lefties
Dress/ Vestido: Modelissa
Tights/Leotardos: H&M
Shoes/Zapatos: Fashion
Bag/Bolso: New York
Belt /Cinturon: Lefties
Woolly hat/ Gorro de lana: Family
por | Dic 1, 2011 | Otoño
Hoy es mi cumpleaños !! Y para enseñaros algunos de mis regalos, que mejor manera que estrenarlo en este post. La falda y la camiseta son mis nuevas adquisiciones. La falda es de cuero de la colección de Pull&Bear, y la camiseta lleva una de las imágenes más conocidas del actor James Dean, ese hombre que volvía loca a las mujeres. La verdad es que se han puesto de moda este tipo de camisetas y seguro que me hare con alguna más. Espero que os guste. En breve os enseñare el resto de regalitos. Gracias por vuestros comentarios.
Today it´s my birthday!, And I want to show you some of my gifts, so I wear for the first time in this post. The skirt and shirt are my new acquisitions. The leather skirt is by Pull & Bear, and the t-shirt has got one of the most famous images of the actor James Dean, he was a beautiful man.
The truth is that it has become fashionable these shirts and I’m sure I’ll get some more. I hope you like it. Soon I show you more gifts. Thanks for your comments.
T-shirt/Camiseta: New Yorker
Skirt/Falda: Pull&Bear
Cardigan/Rebeca: Ella
Tights/Medias: Zara
Shoes/Zapatos: Zara
Ring/Anillo: Mulaya
por | Nov 28, 2011 | Otoño
Hace tiempo que no os enseñaba unas fotitos mías con un nuevo look, la verdad es que con el trabajo y con la llegada del invierno, la cosa se complica un poco a la hora de actualizar diariamente, pero como no me olvido de vosotr@s, os voy poniendo algunos de los collage que hago, que espero que os sirvan para tomar nota y os inspiren para elegir vuestros propios looks. Hoy mi look, es una combinación sencilla: jersey negro con una falda de antelina, en las fotos el color puede parecer algo diferente al que es en realidad, aunque os he de decir que es una mezcla de varios tonos: camel, marrón y mostaza. El resto lo completa unos zapatos negros de salón, con el que se consigue un toque ´de sofisticación. Espero que os haya gustado, en breve un nuevo post. 
Today is a new day, and I show you a new look, the truth is that the work keeps me busy, and the weather isn´t ideal for me, but I don´t forget you, so I update with all things, I show you some of the collage I do, I hope they inspire you to make your own looks. Today my look is a simple combination: black jersey with a suede skirt, the color isn´t appreciate very well in the photos maybe it´s differents, but I have to say it is a mixture of several colors: camel, brown and mustard . Finally, the shoes complete the look, they are a touch of sophistication. I hope you liked it, soon a new post.
Jersey: Mulaya
Suede Skirt/ Falda ante: Sfera
Tights/ Medias: Calzedonia
Shoes/Zapatos: Zara
Snake bracelet/ Pulsera: Primark
por | Nov 25, 2011 | Sin categoría
por | Nov 18, 2011 | lookbook
Fotos: Cortesía H&M
Chic@s por fin ha llegado Versace a España. La colección para H&M es divertida, colorida, sexy, glamurosa… creo que lo tiene todo!!. Aquí os dejo una parte de la colección, aunque si queréis verla mejor, debéis pasaros por alguna de las tiendas, y por que no? comprar alguna prenda. Disfrutar!!
Friends ! Versace has finally come to Spain. The collection for H&M is fun, colorful, sexy, glamorous … I think It´s fantastic. Here I show you a part of the collection, but if you want to see it better, you must go to H&M, and why not? you can buy something. Enjoy!
por | Nov 13, 2011 | Otoño
Hoy mas que enseñaros el look, quería destacar la localización, las fotos están hechas en la vieja estación Chamberí del metro de Madrid, se cerró en la década de los 60 y ahora, después de cincuenta años, y de una buena restauración se puede visitar como algo turístico. En cuanto al look, es muy sencillo, unos pantalones negros un jersey beige y la gabardina, ideal para este tiempo.
Today I want to highlight the location, the photos are made in the old station called Chamberí, in the Madrid´s subway, it was closed in the 60’s and now, after fifty years, it has been restored and you can visit it. The look is very simple, black pants, a beige jersey and trench coat, it´s ideal for this time.
Pant/Pantalones: Mulaya
Jersey: Lefties
Trenchcoat/Gabardina: Zara
Balllerinas/Bailarinas: Sfera
Scarf/Pañoleta: Zara
Watch/Reloj: Sfera
por | Nov 3, 2011 | Otoño
Os presento mis nuevos zapatos. Acaban de llegar a casa y ya estoy deseando estrenarlos jajajaja. Son de una empresa de La Rioja (España) que se dedica a realizar zapatos de alta calidad, una mezcla de artesanía y tecnología que ofrece la esencia de esta bonita ciudad. Este en concreto es el modelo Morisca y los tienen en varios colores. Os dejo el link por si queréis echar un vistazo a su web http://www.neosens.com/ y os animáis a comprar alguno. Espero que os gusten.
I present you my new shoes. They ´ve just arrive my home and I want to wear them jajajaja. They are a company of La Rioja (Spain, it´s dedicated to making high quality shoes, a blend of craftsmanship and technology that provides the essence of this beautiful city. This model is called “Morisca” and there are several colors. This is the website http://www.neosens.com/ you can visit and buy some model. I hope you like them.
por | Oct 31, 2011 | complementos
Hoy os quiero enseñar los nuevos complementos que he comprado. Creo que cada uno de ellos tienen algo especial que me hizo elegirlos. También os quiero hablar de unas tiendas que hace poco que he descubierto, se llaman “El Taller”, en ellas tu puedes elegir entre diferentes tipos de cuerdas, cadenas… y un montón de abalorios con los que formar tus propios colgantes, pulseras, etc… El de la primera foto y el de la última, son hechos por mí. Si os gusta y sois mañosas no dudéis en pasaros por estas tiendas y crear vuestros propios complementos, además de divertido, llevaréis colgantes que nadie más tendrá 
.
Today I want to show you the new accessories I´ve bought. I think every has something special and for that I decided to buy. Also, I want to talk about some shops that I´ve discovered recently, called «El Taller», there you can choose between different types of ropes, chains … and lots of trinkets with which you can create your own necklaces, bracelets, etc. … In the first photo and the last one, I show you pendants that I´ve made by me. If you are good with one’s hands and imaginative, you don´t doubt and go to these stores, it´s so funny, and you´ll have complements that nobody else will have 
