por | Ago 7, 2011 | verano
En el look de hoy quería dar mas importancia al color, así que me pareció una buena idea dejar las fotos en blanco en negro para destacar solamente las prendas que forman el outfit. Creo que ha quedado muy sencillo pero muy bonito, ¿que os parece?. Es un look muy marinero!! Hoy también quiero destacar el color de uñas, es un tono azul acero, aunque quizás no se aprecie muy bien en las fotos, me pareció muy original. Mañana os mostrare un nuevo post!.
Today I’ve prefered to give more importance to the colour so, I thought it was a good idea to publish black&white photos to highlight only the clothes that conforms the outfit. It’s simple but nice, isn’t it? It’s soooo navy!! I also want to highlight this blue nail color. Maybe you can’t appreciate so well in the photos but it’s really original. Tomorrow I’ll show you a new post!.
T-shirt/Camiseta: Old Navy
Skirt/Falda: Blanco
Ballerinas/Bailarinas: Blanco
Belt/Cinturon: Zara
por | Ago 3, 2011 | verano
He tardado un par de días en actualizar el blog porque he estado algo ocupada, como veréis he cambiado algo mi look, ahora soy mucho más rubia jajajaja. Bueno hoy os voy a enseñar un nuevo look con falda, la he tomado prestada de mi hermana, creo que el color, azul intenso, es súper bonita y combinable a la perfección con una camiseta blanca. Y que deciros del colgante, aunque me lo he puesto en contadas ocasiones, creo que es diferente y me me pareció una buena ocasión para utilizarlo. ¿Os gusta?
It has taken me a couple of days to update the blog because I’ve been so busy, I’m sorry! As you can see, I’ve changed my look, now I’m a blondie girl, jajajaja. Today, I’m going to show you a new look based on a skirt. My sister borrows me and I think this deep blue is super nice and you can combine it perfectly with a white t-shirt. And what about the necklace? Although I’ve weared it not too much times, I believes it’s different. It was a good opportunity to use it. Do you like it?
T-shirt/Camiseta: Old Navy (USA)
Skirt/Falda: Mulaya
Sandals/Sandalias: Mulaya
Necklace/Collar: Mercadillo
por | Jun 10, 2011 | primavera
Tengo ganas de visitar Paris porque todavía no lo conozco. Creo que la ciudad además de romántica debe ser muy bonita, yo mientras me conformo con este jersey que trae un pedacito de la ciudad como es la Torre Eiffel jajajaja. Es súper agradable para este tiempo que áún no hace mucho calor. Lo he combinado con unos pantalones capri de color azul pastel y mis clásicas bailarinas, esta vez en color negro. Espero os haya gustado!!
I’m looking forward to meeting Paris because I still don´t know it. I think the city should be romantic as well as very nice, while I´m satisfied with this jersey which shows a bit of the city like the Eiffel Tower :). It is very nice for this time yet not too hot. I’ve combined with blue colour capri pants and my classic ballerinas, this time they are in black. I hope you liked it!
Sweater: Bershka (s/s11)
Trousser/ Pantalones: Zara (s /s 10)
Ballerinas/Bailarinas: Blanco (a/w 10)
Ring/Anillo: Mulaya (old)
Sunglasses/Gafas: Ray-Ban
por | May 18, 2011 | primavera
A pesar de que hoy el día ha estado nublado, era perfecto para disfrutar de Madrid. En la capital hay sitios ideales para disparar unas cuantas fotos. En esta ocasión, nos hemos paseado por la zona de Azca, y he tenido dos admiradores muy especiales jajajaja. Bueno y hablando del look elegido estaba compuesto por pantalones blancos, camiseta azul marina, cardigan y blazer azul. Los complementos estrella esta vez han sido un pañuelo y una pulsera, regalos de mi hermana. Me encantan. Por cierto, un consejito: disfrutad de cada día!!
Today it’s been a cloudy day but it was perfect to enjoy Madrid. In the city there are some beautiful places to make a shooting. This time, we’ve been in Azca zone and I’ve had two special admirers… 😉 The new look is composed by white trousers, blue T-shirt, cardigan and a blue blazer. The accessories were a soft scarf and a bracelet, (my sister gave me some time ago). I love them! By the way, a tip for you: enjoy every day!!
Trousers/ Pantalones: Blanco (s/s 10)
T-shirt/ Camiseta: Lefties (s/s 10)
Cardigan/ Rebeca: Bershka (a/w 10)
Blazer/Chaqueta: Lefties (s/s 10)
Scarf/ Pañuelo: Massimo Dutti (s/s 11)
Bracelet/ Pulsera: old
Bag /Bolso: Zara (a/w 10)
por | May 17, 2011 | primavera
[slideshow]
La combinacion azul y rosa creo es perfecta y más ahora que son colores que están tan de moda. En esta ocasión opte por un pantalon capri azul marino, camisa blanca y un blazer en un tono rosa palo. El toque estrella es el cinturon que tiene forma de cuerda, (era el complemento de un vestido, que ya enseñare). Por último, no se me olvida el toque colorido gracias a unas pulseritas.
For me, pink & blue combination is perfect, they are really in fashion! Today, I’ve chosen a capri blue trousers, white shirt and a soft pink blazer. I’ve put the tasteful touch with the belt. Look at it, it’ s a stripe! It was a dress complement, (I’ll show you this dress very soon). At last, the colourful touch with some bracelets.
Trousers /Pantalones: Zara (s/s 11)
Shirt / Camisa: Sfera ( s/s 11)
Blazer /Americana: Zara (s/s10)
Ballerinas /Bailarinas: Blanco (s/s 10)
Watch / Reloj: Swatch
Bracelets / Pulseras: H&M, Bijou Brigitte, Decenarios
