a long weekend

114-01

114-02

114-03

114-04

114-05

114-06

Que bien se esta cuando tenemos un gran fin de semana largo, da a gusto poder disfrutar del tiempo libre. Además estos días no esta haciendo mucho frío, así que apetece salir a dar un buen paseo.  Hoy el look que os enseño es muy sencillo, un vestido (aunque es de verano) me pareció una buena idea vestirlo con unos buenos leotardos y una rebeca gordita y mi parka verde, esa prenda que esta tan de moda. Y también quiero enseñaros mis nuevos zapatos, son un regalo por mi cumpleaños, mañana os enseñare el resto. Gracias por vuestros mails, me animan mucho.

It´s marvellous when we have a great long weekend, it ´s a pleasure to enjoy your free time. Also these days aren´t very cold, so I feel like going for a good walk. Today, my look is simple I wear a dress  (it´s for the  summer) I´ve combined  with some good tights and a big cardigan, and I don´t forget my green parka, it´s so fashionable. And I also want to show you my new shoes,  are a gift for my birthday, I will show you the rest of my gifts tomorrow. Thanks for your mails, you are very nice.

Parka: Primark

Cardigan/Rebeca: Lefties

Dress/ Vestido: Modelissa

Tights/Leotardos: H&M

Shoes/Zapatos:  Fashion

Bag/Bolso: New York

Belt /Cinturon: Lefties

Woolly hat/ Gorro de lana: Family

NewYork I

Os presento la primera tirada de fotos de mi estancia en Nueva York,  como veréis hay un poco de todo, creo que hay cosas representativas de la ciudad, algún guiño a alguna película, iconos míticos como la Estatua de la Libertad… Ha sido un viaje fantástico no sólo por la ciudad a la que he ido por segunda vez,  sino por la compañía que he tenido. Me atrevo a recomendaros que si podéis ir y os gusta Nueva York,  visitéis esta ciudad, seguro que os va a gustar… Mañana os pongo otra tirada con más fotos Sonrisa

I present you the first roll of pictures of my stay in New York, as you will see there is a little bit of everything, I think there are things representative of the city, a nod to a movie, the Statue of Liberty… it has been a fantastic journey , I ´ve been with my family. I recommend you to visit this city, sure you will like it … Tomorrow  I´ll post more photos Sonrisa.