You are my friend

126-01

126-02

126-03

126-04

126-05

126-06

126-07

Chic@s hoy es jueves,  cada vez esta más cerca el fin de semana!!. Que ganas !! Y como no,  podremos disfrutar de nuestro tiempo de la mejor manera. Yo tengo un montón de cosas pendientes por hacer y que espero me de tiempo a hacerlas. Bueno vamos a lo importante, el look de hoy es sencillo y fácil para cualquiera que quiera copiarlo.  A destacar el pantalón,  y es que esta primavera se van a llevar los tonos pastel, así que yo ya voy enseñando éste. Queda genial con cualquier color.!

Friends, today is thursday and very soon it´ll be the weekend. We  can  enjoy our time. I have to do outstanding things. Well, the most importante is the look, today it´s very simple and easy if you want to copy. I´m going to  highlight my pants, be fashionable this spring pastel colour, so I ´m wearing this model. I think it´s perfect with any colour. what do you think? 🙂

Pants/Pantalones: Zara

t-shirt/Camiseta: Pull&Bear

Cardigan/Rebeca: Zara

Ballerinas/Manoletinas: Blanco

Belt/Cinturon: Zara

Coat/Abrigo: Zara

Scarf/Bufanda: Hermenegildo Zegna

firma_ruth

Jailbreak

120-01

120-02

120-03

120-04

120-05

120-06

120-07

120-08

120-09

120-10

Hoy para fugarse un look más sofisticado, la combinación perfecta: jeans + blazer. Y también es una buena ocasión para mostraros algunas de las prendas que me han traído los Reyes Magos. En concreto los jeans y la camisa de la nueva colección de Blanco. Tiene un color ideal. El coral esta de moda chic@s!!  Lo podéis encontrar en un montón de tiendas para la próxima primavera, y es que este color viene pisando fuerte dese el año pasado. Y el collar un regalo de mi mama, ¡es perfecto!! Sonrisa

Today to escape I show you  a more sophisticated look, the perfect combination is: jeans + blazer.It’s also a good opportunity to show you some of the clothes I have brought the Three Wise Men. Specifically the jeans and shirt are the new collection of Blanco. It´s  an ideal color.  Friends the colour coral is fashionable!! You can find it in a lot of stores next spring, and this color is following last year’s strong desire. And the necklace is a gift from my mom, it´s perfect!Sonrisa

firma_ruth

                                    Blazer/ Stradivarius

                                        Shirt/Camisa: Blanco

                                       Jeans: Blanco

Shoes/Zapatos: Zara

Necklace/Collar: Pull&Bear

Watch/Reloj: Sfera

Bracelets/Pulseras: Decenarios + Abataba

Sunglasses/Gafas: H&M

Bag/Bolso: Primark

01-01-2012

118-01

118-02

118-03

118-04

118-05

118-06

118-07

118-08

118-09

118-10

 

Primer día del año. Seguro que ya os habéis planteado como yo para este 2012, los nuevos propósitos, proyectos, viajes, sueños por realizar, libros que leer, lugares que conocer … Espero que todos nuestros deseos se cumplan Sonrisa.  Me gustaría también utilizar este primer día para agradecer a todas aquellas personas que visitan mi blog, su tiempo, sus comentarios y e-mails de apoyo, con ellos me hacéis sentir que el blog ha sido una buena idea. Espero seguir sirviendo de inspiración, aunque sea con mi visión personal de entender y vivir la moda.  Y para el primer día del año os enseño un look “mix” , lo llamo así cuando mezclo un montón de tendencias a la vez. ¿Qué os parece?

First day of the year. Surely you  have for 2012, like me new projects, trips, dreams to be made, books to read, places to visit … I hope all our wishes are fulfilled Sonrisa. I would also use this day to thank you for visit my blog, your time, your comments and e-mails of support, they make me feel that the blog has been a good idea. I hope to continue inspiring, with my personal vision of fashion . And for the first day of the year I show you a look «mix», I call it when I mix a lot of trends at once. What do you think?

                                                                   Fur Coat/Abrigo: H&M

                                                                   Blazer: Stradivariusfirma_ruth

              Dress/Vestido: Primark

  Leggins: Mulaya

                                                                   Boots/Botas: Mulaya

                                                                   Belt/Cinturon: Zara

                                                                  Neckerchief/Pañuelo: H&M

Some gifts for my birthday

113-03113-02

113-05113-04

113-06113-07

113-01113-08

113-11113-09

113-10

Hace días que fue mi cumpleaños y estos han sido algunos de los regalitos que me hicieron. La verdad es que me gustaron un montón todos ellos. Pronto os enseñare algún look con ellos para mostraros como los he combinado.

Some days ago it was my birthday and these have been some gifts that I´ve received. The truth is that I liked all of them much. Soon I´ll show you  looks with them so you could see how I’ve combined.

I love James Dean

112-01

112-02

112-03

112-04

112-05

112-06

112-07

Hoy es mi cumpleaños !!  Y para enseñaros algunos de mis regalos, que mejor manera que estrenarlo en este post. La falda y la camiseta son mis nuevas adquisiciones. La falda es de cuero de la colección de Pull&Bear, y la camiseta lleva una de las imágenes más conocidas del actor James Dean, ese hombre que volvía loca a las mujeres. La verdad es que se han puesto de moda este tipo de camisetas y seguro que me hare con alguna más. Espero que os guste. En breve os enseñare el resto de regalitos. Gracias por vuestros comentarios.

Today it´s my birthday!, And I want to show you some of my gifts, so I wear for the first time in this post. The skirt and shirt are my new acquisitions. The leather skirt is by Pull & Bear, and the t-shirt has got  one of the most famous images of the actor James Dean, he was a beautiful man.
The truth is that it has become fashionable these shirts and I’m sure I’ll get some more. I hope you like it. Soon I show you  more gifts. Thanks for your comments.

T-shirt/Camiseta: New Yorker

Skirt/Falda: Pull&Bear

Cardigan/Rebeca: Ella

Tights/Medias: Zara

Shoes/Zapatos: Zara

Ring/Anillo: Mulaya