Archivo del sitio

Look at them

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Chicos os presento a mi nueva adquisición, mis nuevas sandalias. Estoy deseando estrenarlas, así que espero que el buen tiempo llegue enseguida jajajaja. Tengo que confesaros que me gusta más la ropa de verano que la de invierno, no se, quizás sea que es más colorida, o simplemente que le da otro aspecto a las cosas. Como os decía ya he hecho mi primera compra pensando en el verano. Las sandalias son de color aguamarina y que os voy a decir, me parecieron chulisimas nada más verlas. Y vosotros habéis hecho alguna compra para el buen tiempo??

Friends I present you my new acquisition, my new sandals. I look forward to release them, so I hope the good weather arrives soon jajajaja. I have to confess that I like much more summer clothes than winter,  it’s more colorful. I´ve made  my first purchase for the summer. My aquamarine sandals, I found them very pretty. And you have made a purchase for the good weather?

Sandals/Sandalias: Lefties

Anuncios

In the city

72-01

72-02

72-03

72-04

72-05

72-06

72-07

Seguro que alguna vez habéis comprado en mercadillos, a mi me parece que a veces consigues chollos, por ejemplo, os enseño este vestido, (me pareció fresquito, bonito y muy barato) y la verdad tengo que decir, que  no sólo ropa, también puedes comprar algunos complementos muy buenos como anillos, pulseras, bolsos etc.  ¿ Que opináis?

I`m sure you’ve bought so many times in street markets and, sometimes, you can buy some steals. Today, I show you this dress (in my opinion it’s cool, nice and it ras really cheap) and the truth is that you can get not just clothes, you can also buy some good accessories such as rings, bracelets, bags etc.  As you can see, I’m absolutely fan of street markets! What about you?

Dress/Vestido: Rastro

Sandals/Sandalias: Blanco

Sunglasses/Gafas: H&M

Telephone

67-01

67-02

67-03

67-04

67-05

67-08

67-09

Me pareció súper gracioso fotografiar el look de hoy en una cabina de teléfono, así que mientras que dábamos un paseíto encontré esta. Supongo que a más de uno le recordara la película de Colin Farrel jajajaja.  En esta ocasión os propongo un outfit muy sencillo para soportar bien el calor: una faldita,  una camiseta blanca y unas sandalias. ¿Que tal lleváis el verano?

It was super funny to shoot this look in a phone box, so while we were walking, I found that one. It was like Colin Farrell’s movie, wasn’t it? Jajajaja. This time, I propose you a very simple outfit to stand the hot weather: a skirt, a white t-shirt and a pair of sandals. How about your summer? Tell me!!

T-shirt/Camiseta: Zara

Skirt/Falda: Bershka

Sandals/Sandalias: mercadillo

Bracelets/Pulseras: Blanco

Summer

38-01

38-02

38-03

38-04

38-05

38-06

En este  outfit sale una de las falditas que me compre hace un par de meses en Primark. Me gusto por la cantidad de colores que tiene, lo que te facilita el poder combinarla con un montón de camisetas, no hace falta que siempre sea la típica blanca.  La verdad es que este estilo de faldas son fantasticas para los días de verano. Un complemento para este look ha sido mi collar con la Torre Eiffel, toda una monada :)-

In this outfit  I wear one of the skirts that  I bought in Primark a couple ogf months ago. I liked it for the beautiful colours , that’s perfec to to combine with a lot of colors, not always the basic white one.  The truth is that this kind of skirts is great for summer season. The accesorize for this loook is my little Eiffel Tower, it’s so cute 🙂

T-shirt/Camiseta Zara (s/s 10)

Skirt/Falda: Primark (s/s11)

Ballerinas/Bailarinas: Blanco

Sunglasess/Gafas: H&M (old)

Sandals in the summer

Mulaya

Blanco y H&M

Blanco

Zara

Lefties

Tacones

Mulaya

MaryPaz

Hola,

Este post esta dedicado a las sandalias, el zapato por excelencia en el verano (aunque en invierno y dependiendo de la ocasión también se pueden utilizar). Las hay de todos los modelos posibles, con tacon o sin él, con flecos, con cuña o plataforma, marineras, romanas, sandalias bota… y de todos los colores que puedas imaginar.

Aqui os dejo mi pequeña colección!!

Hello!!

This post is dedicated to the sandals. They’re the perfect shoes for the summer (You can also use them in winter, it’s depending on the ocassion). There are a lot of models: with or without heels, fringed wedge or platform, navy, roman, boot sandals… And, as you can imagine, in every color you want!

I’d like to show you my little collection!!

Total rings

Anillos y más anillos… Los hay de todos los estilos: étnicos, de piedras, de colores, románticos… y de todas las formas posibles, aquí os dejo unos cuantos!  😉

Rings and more rings … They come in all styles: ethnic, stone, colorful, romantic. .. and all possible ways, here there are a few!

Bracelets!!

Una de mis pasiones es coleccionar complementos: pashminas, sombreros, collares, anillos, relojes y como no pulseras. Os enseñare algunas de ellas!!  son el complemento ideal, bonitas tanto para utilizarlas solas o en combinación con otras. Las hay de todo tipo de madera, de colores, de flores, transparente etc…

One of my passions is collecting accessories: pashminas, hats, necklaces, rings, watches and, obviously, bracelets. I’ll show you some of them! They are ideal, pretty and you can use only one or combine lots of them. There are many kinds: wood, colors, flowers…

Bracelets/Pulseras: H&M, Blanco, Primark, Stradivarius

Gloves/Guantes: old

the beginning …

Me acabo de unir al fantástico mundo de los blogs y que mejor manera de comenzar que enseñaros algo de mi armario. Para mi, son básicas las camisetas y ésta que os muestro me enamoro en cuanto la ví. Son de esas cosas que nada más verlas parece como si os llamaran desde el escaparate, alguna vez os ha pasado??

Son prendas tan básicas y cómodas que sirven para cualquier ocasión. Creo que son ideales y que lo principal es tener algunas, llamemoslas básicas, como  es una de algodón de color blanco, alguna con un estampado animal, y una de un color flúor (amarillo, verde, naranja…) de esas que están tan de moda para este verano.

I´ve  just joined to the fantastic world of blogs and I believe the best way to start is showing you one of my favourte pieces. For me, t-shirts are basic and I fall in love with this one, just in the moment I saw it.  It’s like if it called me from the shop window. Have ever happened to you?
 
They are so basic and comfortable! They’re useful at anytime. The most important thing is having a white cotton one, and a print animal and fluorine color (yellow, greeen, orange…) ones.  Perfects for the summer!!!!

Camiseta / T-shirt (summer 2011)

 

 

A %d blogueros les gusta esto: