por | Dic 13, 2011 | Otoño
Aunque el otro día ya os enseñe este vestido que llevó, lo ideal es enseñaros como queda puesto y como lo he combinado, para que os pueda servir de inspiración para algún look vuestro. En este caso mi color ha sido el negro, es el típico color que siempre te saca de apuros. El vestido es muy mono y creo que me va a servir para el verano jajajaja.
The other day I show you this dress, but it´s better when I wear so you can see how I combined. In this case, I choose the black color, it´s typical but you always gets you out of trouble. The dress is very cute and I think it´ll wear for summer jajajaja.
Cardigan/Rebeca : Ella
Dress/Vestido: Primark (London)
Tights/Leotardos: Primark
Shoes/Zapatos: Zara
Ring/Anillo: Mulaya
por | Oct 26, 2011 | Otoño, Sin categoría
Llevo unos cuantos días sin publicar ninguna actualización en el blog, sin embargo, le he dedicado un tiempo a darle un nuevo aspecto, tenía varias ideas en mente y aunque no quería modificar mucho para no eliminar la esencia inicial del blog, si que me he decidido a darle otro aspecto, espero que los cambios os hayan gustado.
Bueno, en cuanto al look de hoy, creo que es súper otoñal, no se si será por las flores del vestido, es de Zara, tiene manga tres cuartos aunque en las fotos no se aprecia bien, porque llevo una rebeca, y es que el tiempo esta fresquito!!!. También os enseño mi nuevo bolso, llega directo de Nueva York, pronto irán saliendo algunas de las cosas que tuve oportunidad de comprarme allí.
I’m so sorry cause I haven’t update the blog!! In spite of that, I’ve been working on the new look of it. I had many ideas on my mind and, although I didn’t want to modifie so many things in order to mantein the blog essence, I’ve decided to give a new look. I hope you like it!
Ok, now, let’s go with my super autumnal outfit 😉 I think it’s because of the flowers… I’ve bought it in Zara. It’s a 3/4 sleeve dress. Maybe in the pictures you can’t appreciate it so good, because of the cardigan, but it was a cold day!!! I’d also like to show you my new bag, from New York. I’ll show you more things that I’ve bought there very soon.
Dress/Vestido: Zara
Cardigan/Rebeca: Mulaya
Ballerinas/Bailarinas: Sfera
Thick tights /Leotardos: Calzedonia
Raincoat/Gabardina: Zara
Bag/Bolso: New York
por | Ago 15, 2011 | verano
Ayer estuve dando una vuelta por el centro de Madrid, a pesar de que era domingo, las tiendas estaban abiertas, asi que aproveche la ocasión y me dedique a ver las nuevas colecciones de otoño que han llegado. Por supuesto, hay cosas monisimas, y que os voy a decir, caí en la tentación y me compre un par de cositas. Para disfrutar del día elegí este vestido, creo que el rojo es un color que favorece mucho, es luminoso, vivo e intenso, no os lo parece? Mañana un nuevo outfit.
Yesterday I was walking around the center of Madrid and, although it was Sunday,shops were open, so I paid so much attention to all new coming fall collections. There’s so much cute things and I fell into temptation and bought a new couple of things. I chose this dress, I think red is a very flattering color, bright, and intense, isn’t it? Tomorrow, new outfit.
Dress/Vestido: Lefties
Sandals/Sandalias:
Bracelets/Pulseras: Blanco
Sunglasses/Gafas: Carrera
Bag/Bolso: Primark
por | Jul 26, 2011 | verano
Ayer me volví loca buscando una localización en la que poder fotografiar y que, además, pudiera gustaros. Sin quererlo, me tope con esta amplia carretera, poco transitada por los coches, y me encantó la idea de contrastar un vestido tan dulce como este (Pull&Bear) con un lugar tan árido. Un bolso, un toque dorado gracias a la pulsera y mis sandalias marrones. Son tan cómodas… ¡que no me las quiero quitar!
Yesterday I became so crazy looking for a location for the shooting. I was thinking in a place you really like. Accidentally, I found this wide road, not too busy with cars, and I really like the idea about contrasting this sweet dress with a very hard place. The bag, the golden touch (thanks to the bracelet) and my brown sandals. They’re soooo comfortable … I want to wear them everytime!!
Dress/Vestido: Pull&Bear
Sandals/Sandalias: MaryPaz
Bag/Bolso: Next (London)
Bracelet/Pulsera: Blanco
por | May 22, 2011 | primavera
Sin duda alguna, la moda en primavera es muy alegre y colorida. Las tiendas están llenas de vestidos largos y cortos, faldas, monos etc… Éste que llevo puesto me encanto!!, es fantástico para los días que hace calor, porque es una tela super finita y además, este año se llevan mucho las flores. Yo lo combine con una cazadora vaquera y este capazo vintage (era de mi madre!)
There’s no doubt that spring fashion is really cheerful and colorful. In the shops there are a lot of long and short dresses, skirts, jumpsuits etc … This dress that I’ve worn today is one of my favourites, I love it! I think it’s great for hot days, and what is more, it´s a soft fabric. You know that flower print is really in fashion! I combine it with a denim jacket and this vintage bag (it was my mother’s bag).
Dress / Vestido: Kasha (s/s 11)
Denim Jacket / Cazadora vaquera (a/w 10)
Sandals / Sandalias: Mary Paz (s/s 10)
Basket/ Capazo: old
Watch / Reloj: Casio
Ring /Anillo: old
Sunglasses / Gafas: Ray-Ban Aviator
