por | Ago 11, 2011 | verano
Las camisetas son mi prenda favorita. Recuerdo el primer post de este blog como si hubiera sido ayer, cuando os mostraba una de mis camisetas fetiche. Esta que os enseño hoy, es un regalo de mi hermana, me pareció muy bonita, ¿que os parece?. Yo el outfit lo he completado con unos pantalones blancos y unas sandalias de flecos, regalo de una revista. Mañana un nuevo look!
T-shirts are my favourite clothes. I remember the first post of this blog like if it was yesterday and I showed you one of my favourites. Today’s t-shirt it’s a gift from my sister, It´s so nice, isn’t it? I’ve completed the outfit with white trousers and a pair of fringed sandals, a gift of a Spanish magazine. Tomorrow, new look!
T-shirt/Camiseta: Zara
Troussers/Pantalones: Primark
Sandals/Sandalias: Gift of spanish´s magazine
por | Jul 31, 2011 | verano
Chic@s hoy ha sido mi último día en la playa y aunque no han terminado mis vacaciones, porque tengo otra semanita para descansar, si que he tenido que decir adiós a esos días de relax cerca del mar. La verdad es que con todo el ajetreo de preparar maletas y de recoger todas las cosas, no he tenido mucho tiempo de preparar el post, así que os dejo con unas fotillos de como era mi look elegido para volver a Madrid. Mañana nuevo outfit!!
Hi, friends! Today it’s been my last day at the beach and, although I haven´t finished my holidays because I can enjoy another week to rest, I’ve had to say goodbye to those relaxing days near the sea. The truth is that I haven´t had too much time to prepare this post, cause I was packing my suitcase, so I’ve decides to show you some pictures of my «return look» to Madrid. Tomorrow new outfit!
T-shirt/Camiseta: Zara
Jeans: Zara
Pullover/Jersey: Lefties
Sandals/Sandalias: MaryPaz
Bag/Bolso: Primark
Sunglasses/Gafas: RayBan
por | Jul 5, 2011 | lookbook
Total looks Zara
En este segundo collage, os propongo combinar la falda azul, que será nuestra prenda protagonista, con diferentes prendas para formar nuestros looks. En los tres casos me decanto siempre por zapatos de tacón para conseguir un estilo más sofisticado. Espero os gusten!!
In this second collage, I propose you to combine the blue skirt, the main character of the outfit, with different clothes to make our looks. In every case I prefer high heels to get a more sophisticated style. I hope you like them!!
por | Jun 14, 2011 | lookbook
Lo prometido es deuda!! he querido dedicar este post a los básicos de los chicos, asi que me he arriesgado colgando tres looks súper comodos y faciles de copiar. Si os gusta prometo seguir haciendo posts de este estilo también para nosotras.
A promise is a promise!! Today, I’ve wanted to dedicate this post to basic pieces for the guys. So, I’ve made three comfortable and very easy to copy looks. If you like it, I promise making more posts like this but for us, girls!
1- Pull & Bear
2- Pull & Bear
3- Zara
4- Pull & Bear |
5- Pull & Bear
6- Zara
7- Pull & Bear
8- Zara |
9- Zara
10- Springfield
11- Pull & Bear
12- Zara |
por | Jun 13, 2011 | lookbook
1- Pull&Bear
2- H&M
3- H&M
4- Zara
5- Bershka
6- Zara
7- Pull&Bear |
8- Pull&Bear
9- Bershka
10- Zara
11- Pull&Bear
12- H&M
13- Pull&Bear
14- Pull&Bear |
15- Bershka
16- Zara
17- Pull&Bear
18- Primark
19- Dolce&Gabbana
20- Bershka
21- Primark
22- Primark |
Los básicos de cada temporada son siempre un aliciente para dejarte caer por las tiendas. En este post quiero mostraros mi listado para este verano. Mañana post dedicado a los chicos!!
Basics of each season are always an incentive to go on shopping. In this post I wanna show you my wish list for this summer. Tomorrow, a post for the guys!
