a long weekend

por | Dic 6, 2011 | Otoño

114-01

114-02

114-03

114-04

114-05

114-06

Que bien se esta cuando tenemos un gran fin de semana largo, da a gusto poder disfrutar del tiempo libre. Además estos días no esta haciendo mucho frío, así que apetece salir a dar un buen paseo.  Hoy el look que os enseño es muy sencillo, un vestido (aunque es de verano) me pareció una buena idea vestirlo con unos buenos leotardos y una rebeca gordita y mi parka verde, esa prenda que esta tan de moda. Y también quiero enseñaros mis nuevos zapatos, son un regalo por mi cumpleaños, mañana os enseñare el resto. Gracias por vuestros mails, me animan mucho.

It´s marvellous when we have a great long weekend, it ´s a pleasure to enjoy your free time. Also these days aren´t very cold, so I feel like going for a good walk. Today, my look is simple I wear a dress  (it´s for the  summer) I´ve combined  with some good tights and a big cardigan, and I don´t forget my green parka, it´s so fashionable. And I also want to show you my new shoes,  are a gift for my birthday, I will show you the rest of my gifts tomorrow. Thanks for your mails, you are very nice.

Parka: Primark

Cardigan/Rebeca: Lefties

Dress/ Vestido: Modelissa

Tights/Leotardos: H&M

Shoes/Zapatos:  Fashion

Bag/Bolso: New York

Belt /Cinturon: Lefties

Woolly hat/ Gorro de lana: Family

I love James Dean

por | Dic 1, 2011 | Otoño

112-01

112-02

112-03

112-04

112-05

112-06

112-07

Hoy es mi cumpleaños !!  Y para enseñaros algunos de mis regalos, que mejor manera que estrenarlo en este post. La falda y la camiseta son mis nuevas adquisiciones. La falda es de cuero de la colección de Pull&Bear, y la camiseta lleva una de las imágenes más conocidas del actor James Dean, ese hombre que volvía loca a las mujeres. La verdad es que se han puesto de moda este tipo de camisetas y seguro que me hare con alguna más. Espero que os guste. En breve os enseñare el resto de regalitos. Gracias por vuestros comentarios.

Today it´s my birthday!, And I want to show you some of my gifts, so I wear for the first time in this post. The skirt and shirt are my new acquisitions. The leather skirt is by Pull & Bear, and the t-shirt has got  one of the most famous images of the actor James Dean, he was a beautiful man.
The truth is that it has become fashionable these shirts and I’m sure I’ll get some more. I hope you like it. Soon I show you  more gifts. Thanks for your comments.

T-shirt/Camiseta: New Yorker

Skirt/Falda: Pull&Bear

Cardigan/Rebeca: Ella

Tights/Medias: Zara

Shoes/Zapatos: Zara

Ring/Anillo: Mulaya