por | Sep 19, 2011 | Sin categoría
A veces los looks más cómodos son los más sencillos, como éste que os enseño hoy. La verdad es que para ir a trabajar busco looks con los que me sienta bien, por eso estos días que ya no hace tanto calor suelo combinar los jerseys de entretiempo con pantalones o faldas. Este que llevo lo compre en los últimos días de rebajas en Zara. Quizás en las fotos no se aprecie muy bien, pero combina el color coral con las rayas en azul marino. ¿Os gusta?
Sometimes looks more comfortable are the simplest, like this one that I show you today. The truth is that I like the basic looks when I´m going to work, for the weather in these days I usually wear jerseys with pants or skirts. I bought this in the last days of sales at Zara. Perhaps in the photos don´t appreciated very well, but the jersey combines coral color with stripes in navy blue. Do you like it?
Jersey: Zara
Trousers/Pantalones: Primark
Ballerinas/Bailarinas: Blanco
Watch/Reloj: Sfera
Bracelet+ring/Pulsera y anillo: H&M
por | Sep 16, 2011 | verano
Por fin es viernes y tenemos por delante un fin de semana para disfrutar a tope. Todavía hace buen tiempo así que es ideal para dar un buen paseo. En esta ocasión el look es muy casual: pantalón+camisa+sandalias, aunque siempre acompañado de algún complemento que lo haga especial, como podéis ver llevo un colgante con la forma de un pajarito, como ya os conté en un post anterior, todo lo que son animales en prendas de vestir y complementos esta de moda.
Por otro lado, por si todavía no os habéis enterado esta semana en Madrid se celebra la Fashion week, pronto os contare cuales son las nuevas tendencias para el próximo verano que nos ofrecen los diseñadores. Voy a preparar un post sobre ello que espero os guste. Feliz fin de semana.
Finally it’s Friday and we will enjoy a good weekend. The weather is good so it´s perfect to go out with friends. Today the look is very casual: pants + shirt + sandals, but I always accompanied it with some complement, as you can see I wear a pendant in the shape of a bird, as I told you in a previous post, the animals in clothing and accessories are fashion.
This week celebrates the fashion week in Madrid, soon I will tell you which are the new trends for next summer that designers are showing in the runways. I´m going to prepare a post about it I hope you enjoy it. Happy weekend.
Shirt/Camisa: Massimo Dutti
Pants/Pantalones: Zara
Sandals/Sandalias: Mulaya
Bracelets/Pulseras: Rastro Madrid
Necklace/Collar: Blanco
por | May 20, 2011 | primavera
Perfecto look para un viernes informal. Pantalones de pana, muy cómodos por cierto y una camisa a rayas. Después de una comida con mis amigas he salido a hacer estas fotos que espero os gusten. El lugar elegido?? un paso elevado que cruza las vías del tren. Además, hoy os enseño una nueva adquisición, un anillo con forma de manzana, gracioso, verdad?
Perfect look for a casual Friday. Corduroy pants, very comfortable, and a striped shirt. After a meal with my friends I have made the shooting. Hope you like it! We’ve made it in an overpass that crosses the railroad tracks. I’d like to show you my new purchase, a ring-shaped apple. Funny, right?
Corduroy trousers / Pantalones de pana: Mulaya (a/w 11)
Shirt /Camisa: H&M (s/s10)
Belt / Cinturon: Blanco (s/s 11)
Ring/ Anillo: Blanco (s7s 11)
Bag / Bolso: Mercadillo ??
P.D.: Os dejo una canción para animaros 🙂
P.D. : Here you have a song to cheer up! 🙂
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=8yRdDnrB5kM]
por | May 13, 2011 | básicas
Me acabo de unir al fantástico mundo de los blogs y que mejor manera de comenzar que enseñaros algo de mi armario. Para mi, son básicas las camisetas y ésta que os muestro me enamoro en cuanto la ví. Son de esas cosas que nada más verlas parece como si os llamaran desde el escaparate, alguna vez os ha pasado??
Son prendas tan básicas y cómodas que sirven para cualquier ocasión. Creo que son ideales y que lo principal es tener algunas, llamemoslas básicas, como es una de algodón de color blanco, alguna con un estampado animal, y una de un color flúor (amarillo, verde, naranja…) de esas que están tan de moda para este verano.
I´ve just joined to the fantastic world of blogs and I believe the best way to start is showing you one of my favourte pieces. For me, t-shirts are basic and I fall in love with this one, just in the moment I saw it. It’s like if it called me from the shop window. Have ever happened to you?
They are so basic and comfortable! They’re useful at anytime. The most important thing is having a white cotton one, and a print animal and fluorine color (yellow, greeen, orange…) ones. Perfects for the summer!!!!
Camiseta / T-shirt (summer 2011)
