por | Sep 12, 2011 | verano
Hoy la protagonista del post es esta bonita camiseta con la imagen de la gran actriz Lauren Bacall. Ya sabéis de mi afición por las camisetas, así que, que os voy a contar cuando vi esta en la tienda. Me pareció que plasmaba a la perfección el detalle de los ojos de la actriz, por algo la apodaban “La Mirada”. ¿Que os parece?
Today the star of the post is this nice shirt with the image of the great actress Lauren Bacall. You know of my fondness for shirts, so I loved when I saw it in the store. I think that the image is a perfect reflection of the eyes, the actress was known by her nicknamed “The Look”. What do you think?
T-shirt/Camiseta: Zara
Trousers/Pantalones: Mulaya
Ring/Anillo: Mercadillo
por | Ago 29, 2011 | verano
Antes de detallar el outfit de hoy, me gustaría comentaros que desde hace algunos días, como habréis visto, he ido añadiendo al blog algunos collage, como los llamo yo. Me gusta la idea de hacer combinaciones de prendas para formar looks que sean sobretodo ponibles en el día a día. Espero que os gusten y, por cierto se aceptan sugerencias.
Hoy os quiero presentar mi nueva falda “midi”, ha sido una de mis últimas adquisiciones de las rebajas y por fin sale en el blog. Me gusto mucho cuando la vi, así que no dudo que salga más veces por aquí. Quería destacarla de todo el conjunto así que decidí combinarla con una camiseta blanca. Mi detalle estrella para el outfit de hoy es un reloj de bolsillo de mi abuela, que se ha convertido en un perfecto colgante 
Before detailing the outfit today, I would tell you for days, as you have seen it, I added to blog some collage. I like the idea of chosing clothes to form combinations and create looks with them and that they are wearable in day to day. I hope you like, and certainly I accept suggestions.
Today I want to show you my new skirt «midi», it has been one of my recent acquisitions and finally it´s in the blog. I love it, so no doubt that I show it more often out here. I wanted to highlight the whole set so I decided to combine it with a white shirt. My detailed star for the outfit today is a pocket watch of my grandmother, it has become a perfect pendant.
T-shirt/Camiseta: Zara
Skirt/Falda: Zara
Sandals/Sandalias: Mulaya
Ring/Anillo: ???
Necklace/Collar: Familia
Sunglasses/Gafas: H&M
por | Ago 23, 2011 | verano
Hoy os muestro un look muy sencillo, nada de complicaciones. Os seré sincera, es una combinación pensada en un minuto, muy casual con detalles que le dan un toque especial. Y a la hora de elegir el lugar para hacerme las fotos, pues también ha sido fácil, siempre que puedo me escapo a pasear por cualquier lugar donde haya un parque, me encanta sentarme en la hierba, jugar con las hojas secas, respirar aire puro…
Mañana os enseñare un nuevo outfit. Por cierto, gracias por vuestros mails sois geniales. 
Today I show you a very simple look, no complications! To be honest, I’ve thought this combination in a minute, it’s a very casual look with some details that give an special touch to it. Today’s location has also been very easy. If I can, I go to a very natural places. I really like going to parks, sitting down on the grass, playing with leaves, breathing fresh air …
Tomorrow I’ll show you a new outfit. By the way, thanks for your mails, you’re great!!
T-shirt/Camiseta: Shana
Trousers/Pantalones: Zara
Belt/Cinturón: Lefties
Ballerinas/Bailarinas: Primark
Necklace/Collar: H&M
por | Ago 17, 2011 | verano
Esta es la segunda falda de Primark que os enseño de las mismas caracteristicas, es decir, llena de flores, como me gusta a mí! :). Aún me queda otra que ya os mostraré en tonos amarillos. Cuando las compre me parecieron super baratas, (cinco euros), y en el verano es la prenda que más partido puedes sacarle, ya que las puedes combinar con un monton de camisetas de diferentes colores, en este caso con una rosa. Me gustaría deciros que os agradezco todas vuestras visitas. Me encanta!!
This is the second Primark skirt I show you. It’s also a flowered print skirt and I really like it! I have another one like this, but it’s yellow, I»ll show you in other post. I bought them for 5 euros!!! They were really cheap and I think it’s one of the clothes you can use more in summer, because you can combine them with different colors in t-shirts. This time, I bet for pink. I would like to thank you all the visits, I’m really pleased 🙂 I love it!!
T-shirt/Camiseta: Zara
Skirt/Falda: Primark
Sandals/Sandalias:???
Bracelet/Pulsera: Blanco
Watch/Reloj: Casio
por | Ago 14, 2011 | lookbook
♥Zara♥
♥Mulaya♥
♥Zara♥
♥Sfera♥
♥Stradivarius♥
♥Zara♥
Aprovechando que ya estamos en los últimos días de rebajas, he comprado algunas cositas que os quiero mostrar, la verdad es que ha merecido la pena porque los precios estaban súper rebajados. Aunque también he caído rendida a algunas prendas de la nueva temporada, eso os lo enseñare en otro post. Feliz finde largo!
We are on the last sales days so… I’ve bought some new clothes!! And I’m gonna show you!! These sales have been really worthwhile cause prices were super cheap. In spite of that, I’ve also bought some new season items, that I’ll show you in another post. Happy long weekend!
